Esperando num supermercado sem muito o que fazer, tive a brilhante ideia de procurar na internet o manual de configuração do leitor de preços. O resultado foi esse:

; D